Extend disallow-react-api-in-server-components ESLint rule

[Copilot]

• Add useRef and useContext to REACT_CLIENT_APIS and sort alphabetically
• Create a new set SERVER_COMPONENT_FORBIDDEN_APIS for APIs like useIsoLayoutEffect that should be banned in server components
• Add detection for named imports of React APIs (e.g., import { useState } from 'react')
• Add test file for the rule following existing test file structure (31 test cases)

Original prompt

In https://github.com/mui/mui-public/blob/master/packages/code-infra/src/eslint/material-ui/rules/disallow-react-api-in-server-components.mjs

• add useRef and useContext as well, and sort alphabetically,
• add a test file (look at similar rules for the structure)
• also fail when useIsoLayoutEffect is used anywhere. create for this a new set of top level apis that are blacklisted under server components
• also fail when any of the react apis are imported by their name (just imported is good enough, no need to check whether they're actually being called)

---

[mui-bot]

Bundle size report

Bundle	Parsed size	Gzip size
@base-ui-components/react	0B(0.00%)	0B(0.00%)
@mui/x-charts-pro	0B(0.00%)	0B(0.00%)

Details of bundle changes

---

Check out the code infra dashboard for more information about this PR.

[Copilot]

Just as a heads up, I was blocked by some firewall rules while working on your feedback. Expand below for details.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses (expand for details)

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• iojs.org
  • Triggering command: /usr/bin/curl curl -q --fail --compressed -L -s REDACTED -o - (dns block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to the custom allowlist in this repository's Copilot coding agent settings (admins only)

[Copilot]

Just as a heads up, I was blocked by some firewall rules while working on your feedback. Expand below for details.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses (expand for details)

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• iojs.org
  • Triggering command: /usr/bin/curl curl -q --fail --compressed -L -s REDACTED -o - (dns block)

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to the custom allowlist in this repository's Copilot coding agent settings (admins only)