ppt-tr

Translate text elements in a PowerPoint file ( pptx ).

Traverse objects in a PowerPoint file which has pptx extension, extract all (almost) text elements, translate using Amazon Translate, and output as a new file.

NOTE: The Presentation Translator add-in is often more convenient. https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=55024

Prerequisites

• Installed Leiningen.
• Your AWS account is set up ( because this use Amazon Translate service ).
• The AWS account profile is set up in your local.

Usage

Just lein run.

In the default, a source file is resources/test.pptx and output as resources/test.pptx.translated-at-{yyyyMMddHHMMss}.pptx. You can change it. It's written in the -main method directly. Same in the source and target languages.

TODO

• clean
• translate "Note" objects.
• lgging for processing time.
• ...

Sample

from a input file

to a output file

Reference

reference for POI

• https://www.tutorialspoint.com/apache_poi_ppt/apache_poi_ppt_formatting_text.htm
• https://qiita.com/Lain_/items/6a1d3ed0255720d6d57a
• https://gist.github.com/ponkore/4216377
• https://poi.apache.org/apidocs/dev/org/apache/poi/xslf/usermodel/XSLFTextBox.html

reference for Amazon Translate and Java SDK

• https://docs.aws.amazon.com/translate/latest/dg/examples-java.html