[bugfix] Fix ignored namespace binding conflict#4507

chris-evolvedbinary wants to merge 2 commits intoeXist-db:developeXist-db/exist:developfrom

evolvedbinary:bugfix/namespace-binding-conflictevolvedbinary/exist:bugfix/namespace-binding-conflictCopy head branch name to clipboard