Create cli configuration file PLUTO-1377

[machadoit]

Also drops support for codacy.yml, as we control and create that file we pick the extension .yaml for our yaml files.

This PR only adds the file, there are other sub tasks to do the next steps

[codacy-production]

Coverage summary from Codacy

See diff coverage on Codacy

Coverage variation	Diff coverage
✅ -0.22%	✅ 0.00%

Coverage variation details

	Coverable lines	Covered lines	Coverage
Common ancestor commit (5b319ed)	2200	589	26.77%
Head commit (ceade58)	2218 (+18)	589 (+0)	26.56% (-0.22%)

Coverage variation is the difference between the coverage for the head and common ancestor commits of the pull request branch: <coverage of head commit> - <coverage of common ancestor commit>

Diff coverage details

	Coverable lines	Covered lines	Diff coverage
Pull request (#54)	31	0	0.00%

Diff coverage is the percentage of lines that are covered by tests out of the coverable lines that the pull request added or modified: <covered lines added or modified>/<coverable lines added or modified> * 100%

See your quality gate settings    Change summary preferences

[andrzej-janczak]

LGTM