Create release from commit id

[volkanto]

Currently, yaba is comparing the last release against the master or main branch and preparing the changelog according to the result. Now there is a need to prepare a release from a specific commit id.

[volkanto]

hint: https://docs.github.com/en/rest/releases/releases?apiVersion=2022-11-28#create-a-release