corrected relative path for two links in API ref automation config

Author: mikeromard

tools/api-docs-generator/config.yml

@@ -29,15 +29,15 @@ categoryContext:
     The rate limit is up to **70 requests per minute, per user**. All requests above the limit will get a response with the status code `429 - Too many requests` until requests stop for the duration of the rate-limiting interval (one minute).
 - name: projects-v1
   hint: |
-    **Note:** For a list of Project types, see [Project type responses from the API](../snyk-api/api-endpoints-index-and-tips/project-type-responses-from-the-api).
+    **Note:** For a list of Project types, see [Project type responses from the API](../api-endpoints-index-and-tips/project-type-responses-from-the-api).
 - name: webhooks-v1
   hint: |
     {% hint style="warning" %}
     The Webhooks API is in beta. While the API is in beta, Snyk may change the API and the structure of webhook payloads at any time, without notice. During this beta, Webhooks are available only in the Snyk US-01, US-02, EU-01, and AU-01 regions.
     {% endhint %}
 - name: projects
   hint: |
-    **Note:** For a list of Project types, see [Project type responses from the API](../snyk-api/api-endpoints-index-and-tips/project-type-responses-from-the-api).
+    **Note:** For a list of Project types, see [Project type responses from the API](../api-endpoints-index-and-tips/project-type-responses-from-the-api).
 output:
     summaryPath: docs/SUMMARY.md
     apiReferencePath: docs/snyk-api/reference