After installing the chart, I get this in the log file of the pod:
2025/08/27 21:11:33 bazel-remote terminated:could not parse "tcp://10.101.33.54:80" as int value from environment variable "BAZEL_REMOTE_PORT" for flag port: strconv.ParseInt: parsing "tcp://10.101.33.54:80": invalid syntax