Content negotiation return error for non existing resources

[ivanhb]

The content negotiations of OpenCitations returns back errors for non existing resources.
For instance, this is the case for https://w3id.org/oc/meta/br/0604824038 (the BR = br/0604824038, does not exist).