Skip to content

Commit 20d9776

Browse files
BenjinBenjin
authored
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 36521: Build ID 200233809 (#20774)
1 parent 339de37 commit 20d9776

10 files changed

+150
-150
lines changed

‎localization/xliff/vscode-mssql.de.xlf‎

Lines changed: 15 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1205,10 +1205,6 @@ Wählen Sie „{0}“ aus, um eine Verbindung herzustellen.</target>
12051205
<source xml:lang="en">Container Name</source>
12061206
<target state="translated">Containername</target>
12071207
</trans-unit>
1208-
<trans-unit id="++CODE++ac2c68de32aa4911b308194e21f3d6754c675df3e7a84a21e90b097451b58572">
1209-
<source xml:lang="en">Container creation isn't supported on this system. ARM support will be available starting with the SQL Server 2025 CU1 container image.</source>
1210-
<target state="translated">Die Containererstellung wird auf diesem System nicht unterstützt. Die ARM-Unterstützung ist ab dem SQL Server 2025 CU1-Containerimage verfügbar.</target>
1211-
</trans-unit>
12121208
<trans-unit id="++CODE++06659b52e63599b06c4386ad5423c3dc67b010f0dbbd03cba2f48b68ed1b62f5">
12131209
<source xml:lang="en">Container does not exist. Would you like to remove the connection?</source>
12141210
<target state="translated">Der Container ist nicht vorhanden. Möchten Sie die Verbindung entfernen?</target>
@@ -4330,6 +4326,10 @@ Abfrage: {2}</target>
43304326
<source xml:lang="en">SQL Server does not support Windows containers. Please switch to Linux containers in Docker Desktop settings.</source>
43314327
<target state="translated">SQL Server unterstützt keine Windows-Container. Wechseln Sie in den Einstellungen für den Docker-Desktop zu Linux-Containern.</target>
43324328
</trans-unit>
4329+
<trans-unit id="++CODE++fa9d43d3408d2b926cc81a65d48ab465911dbeecf89755eb0bb46c4a4ad61e04">
4330+
<source xml:lang="en">SQL Server is not supported on ARM processors including both Windows and Apple silicon-based machines.</source>
4331+
<target state="new">SQL Server is not supported on ARM processors including both Windows and Apple silicon-based machines.</target>
4332+
</trans-unit>
43334333
<trans-unit id="++CODE++035f6f2b97a039d49cb4ed684e5e8118c2acf2ff2fcc0e25fc94e2eacbc63b80">
43344334
<source xml:lang="en">SQL Server port number</source>
43354335
<target state="translated">SQL Server-Portnummer</target>
@@ -4542,10 +4542,6 @@ Abfrage: {2}</target>
45424542
<source xml:lang="en">Search...</source>
45434543
<target state="translated">Suchen...</target>
45444544
</trans-unit>
4545-
<trans-unit id="++CODE++6863067eb0a2c7499425c6c189b2c88bac55ca754285a6ab1ef37b75b4cfad4d">
4546-
<source xml:lang="en">See</source>
4547-
<target state="translated">Siehe</target>
4548-
</trans-unit>
45494545
<trans-unit id="++CODE++2a78025de6aae5e7ff88e5a951bb3a78ddd67388913529cf9e2dd9653e62b02d">
45504546
<source xml:lang="en">Select</source>
45514547
<target state="translated">Auswählen</target>
@@ -5126,10 +5122,6 @@ Abfrage: {2}</target>
51265122
<note>{0} is a url to learn more about the new features</note>
51275123
<target state="translated">Die Erweiterung MSSQL for VS Code führt neue moderne Datenentwicklungsfunktionen ein! Möchten Sie sie aktivieren? [Mehr erfahren]({0})</target>
51285124
</trans-unit>
5129-
<trans-unit id="++CODE++8284b2207062ceca3245e799f300ae72ab7e751c75b0f7e32f297adcfdf8e19f">
5130-
<source xml:lang="en">The SQL Server 2025 RTM container image isn't compatible with ARM-based systems (including Windows ARM and Apple Silicon).</source>
5131-
<target state="translated">Das SQL Server 2025 RTM-Containerimage ist nicht mit ARM-basierten Systemen kompatibel (einschließlich Windows ARM und Apple Silicon).</target>
5132-
</trans-unit>
51335125
<trans-unit id="++CODE++3eacf5cf678e2285cae1276d29f034aa0e7ceb3f8940239c1d67a2d486649719">
51345126
<source xml:lang="en">The behavior when a user tries to delete a row with data that is involved in a foreign key relationship.</source>
51355127
<target state="translated">Das Verhalten, wenn ein Benutzer versucht, eine Zeile mit Daten zu löschen, die an einer Fremdschlüsselbeziehung beteiligt sind.</target>
@@ -5267,6 +5259,10 @@ Abfrage: {2}</target>
52675259
<source xml:lang="en">To compare two schemas, first select a source schema and target schema, then press compare.</source>
52685260
<target state="translated">Um zwei Schemas zu vergleichen, wählen Sie zunächst ein Quellschema und ein Zielschema aus. Klicken Sie anschließend auf "Vergleichen".</target>
52695261
</trans-unit>
5262+
<trans-unit id="++CODE++500066c85e5ad619476a8235df0b22c1d1cb23a1104f6d78c0353a03f797a18d">
5263+
<source xml:lang="en">To continue, run SQL Server on a machine with a supported processor. Check </source>
5264+
<target state="new">To continue, run SQL Server on a machine with a supported processor. Check </target>
5265+
</trans-unit>
52705266
<trans-unit id="++CODE++4c4d50191531a82f528c2802cf6b245d0c776a5d4b51d3b5da127aaf21728547">
52715267
<source xml:lang="en">To use this command, Open a .sql file -or- Change editor language to "SQL" -or- Select T-SQL text in the active SQL editor.</source>
52725268
<target state="translated">Öffnen Sie zum Verwenden dieses Befehls eine SQL-Datei – oder – Ändern Sie die Editorsprache in "SQL" – oder – Wählen Sie im aktiven SQL-Editor "T-SQL-Text" aus.</target>
@@ -5633,9 +5629,9 @@ Abfrage: {2}</target>
56335629
<source xml:lang="en">encrypt</source>
56345630
<target state="translated">Verschlüsseln</target>
56355631
</trans-unit>
5636-
<trans-unit id="++CODE++4c7148e466d4434d1a1411c15f757ec78ba8f3ef4b6210d4a156bc3aaa6e71e5">
5637-
<source xml:lang="en">for more details</source>
5638-
<target state="translated">für weitere Details.</target>
5632+
<trans-unit id="++CODE++0895e3ea3d207f413c6e9c0870ef6824c14f2142a3f719d7dabf315b55a20792">
5633+
<source xml:lang="en">for more information.</source>
5634+
<target state="new">for more information.</target>
56395635
</trans-unit>
56405636
<trans-unit id="++CODE++20e10f43f47b1e36c004e81cbec22591b794b0154ca893825d723624a57be8ae">
56415637
<source xml:lang="en">hostname\instance or &lt;server&gt;.database.windows.net or ADO.NET connection string</source>
@@ -5685,6 +5681,10 @@ Abfrage: {2}</target>
56855681
<source xml:lang="en">test</source>
56865682
<target state="translated">Test</target>
56875683
</trans-unit>
5684+
<trans-unit id="++CODE++0c98b4c52b0d7946a1b33eda22dea80446afbd3e387a03295bb55f9f0424dc73">
5685+
<source xml:lang="en">the documentation </source>
5686+
<target state="new">the documentation </target>
5687+
</trans-unit>
56885688
<trans-unit id="++CODE++630c74b2de45669259227b267211f2cbc1b0d85d38728a506258a9e8bdf42acc">
56895689
<source xml:lang="en">untitled</source>
56905690
<target state="translated">Unbenannt</target>

‎localization/xliff/vscode-mssql.es.xlf‎

Lines changed: 15 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1205,10 +1205,6 @@ Seleccione "{0}" para establecer una conexión.</target>
12051205
<source xml:lang="en">Container Name</source>
12061206
<target state="translated">Nombre del contenedor</target>
12071207
</trans-unit>
1208-
<trans-unit id="++CODE++ac2c68de32aa4911b308194e21f3d6754c675df3e7a84a21e90b097451b58572">
1209-
<source xml:lang="en">Container creation isn't supported on this system. ARM support will be available starting with the SQL Server 2025 CU1 container image.</source>
1210-
<target state="translated">No se admite la creación de contenedores en este sistema. La compatibilidad con ARM estará disponible a partir de la imagen de contenedor de SQL Server 2025 CU1.</target>
1211-
</trans-unit>
12121208
<trans-unit id="++CODE++06659b52e63599b06c4386ad5423c3dc67b010f0dbbd03cba2f48b68ed1b62f5">
12131209
<source xml:lang="en">Container does not exist. Would you like to remove the connection?</source>
12141210
<target state="translated">El contenedor no existe. ¿Desea quitar la conexión?</target>
@@ -4330,6 +4326,10 @@ Consulta: {2}</target>
43304326
<source xml:lang="en">SQL Server does not support Windows containers. Please switch to Linux containers in Docker Desktop settings.</source>
43314327
<target state="translated">SQL Server no admite contenedores de Windows. Cambie a los contenedores de Linux en la configuración de Docker Desktop.</target>
43324328
</trans-unit>
4329+
<trans-unit id="++CODE++fa9d43d3408d2b926cc81a65d48ab465911dbeecf89755eb0bb46c4a4ad61e04">
4330+
<source xml:lang="en">SQL Server is not supported on ARM processors including both Windows and Apple silicon-based machines.</source>
4331+
<target state="new">SQL Server is not supported on ARM processors including both Windows and Apple silicon-based machines.</target>
4332+
</trans-unit>
43334333
<trans-unit id="++CODE++035f6f2b97a039d49cb4ed684e5e8118c2acf2ff2fcc0e25fc94e2eacbc63b80">
43344334
<source xml:lang="en">SQL Server port number</source>
43354335
<target state="translated">Número de puerto de SQL Server</target>
@@ -4542,10 +4542,6 @@ Consulta: {2}</target>
45424542
<source xml:lang="en">Search...</source>
45434543
<target state="translated">Buscar...</target>
45444544
</trans-unit>
4545-
<trans-unit id="++CODE++6863067eb0a2c7499425c6c189b2c88bac55ca754285a6ab1ef37b75b4cfad4d">
4546-
<source xml:lang="en">See</source>
4547-
<target state="translated">Consulte</target>
4548-
</trans-unit>
45494545
<trans-unit id="++CODE++2a78025de6aae5e7ff88e5a951bb3a78ddd67388913529cf9e2dd9653e62b02d">
45504546
<source xml:lang="en">Select</source>
45514547
<target state="translated">Seleccionar</target>
@@ -5126,10 +5122,6 @@ Consulta: {2}</target>
51265122
<note>{0} is a url to learn more about the new features</note>
51275123
<target state="translated">La extensión de MSSQL para VS Code presenta nuevas características modernas de desarrollo de datos. ¿Desea habilitarlas? [Más información]({0})</target>
51285124
</trans-unit>
5129-
<trans-unit id="++CODE++8284b2207062ceca3245e799f300ae72ab7e751c75b0f7e32f297adcfdf8e19f">
5130-
<source xml:lang="en">The SQL Server 2025 RTM container image isn't compatible with ARM-based systems (including Windows ARM and Apple Silicon).</source>
5131-
<target state="translated">La imagen de contenedor de SQL Server 2025 RTM no es compatible con los sistemas basados en ARM (incluyendo Windows ARM y Apple Silicon).</target>
5132-
</trans-unit>
51335125
<trans-unit id="++CODE++3eacf5cf678e2285cae1276d29f034aa0e7ceb3f8940239c1d67a2d486649719">
51345126
<source xml:lang="en">The behavior when a user tries to delete a row with data that is involved in a foreign key relationship.</source>
51355127
<target state="translated">Comportamiento cuando un usuario intenta eliminar una fila con datos que intervienen en una relación de clave externa.</target>
@@ -5267,6 +5259,10 @@ Consulta: {2}</target>
52675259
<source xml:lang="en">To compare two schemas, first select a source schema and target schema, then press compare.</source>
52685260
<target state="translated">Para comparar dos esquemas, seleccione primero un esquema de origen y un esquema de destino y, a continuación, presione Comparar.</target>
52695261
</trans-unit>
5262+
<trans-unit id="++CODE++500066c85e5ad619476a8235df0b22c1d1cb23a1104f6d78c0353a03f797a18d">
5263+
<source xml:lang="en">To continue, run SQL Server on a machine with a supported processor. Check </source>
5264+
<target state="new">To continue, run SQL Server on a machine with a supported processor. Check </target>
5265+
</trans-unit>
52705266
<trans-unit id="++CODE++4c4d50191531a82f528c2802cf6b245d0c776a5d4b51d3b5da127aaf21728547">
52715267
<source xml:lang="en">To use this command, Open a .sql file -or- Change editor language to "SQL" -or- Select T-SQL text in the active SQL editor.</source>
52725268
<target state="translated">Para usar este comando, abra un archivo .sql, cambie el lenguaje del editor a "SQL" o seleccione el texto T-SQL en el editor SQL activo.</target>
@@ -5633,9 +5629,9 @@ Consulta: {2}</target>
56335629
<source xml:lang="en">encrypt</source>
56345630
<target state="translated">cifrar</target>
56355631
</trans-unit>
5636-
<trans-unit id="++CODE++4c7148e466d4434d1a1411c15f757ec78ba8f3ef4b6210d4a156bc3aaa6e71e5">
5637-
<source xml:lang="en">for more details</source>
5638-
<target state="translated">para obtener más información</target>
5632+
<trans-unit id="++CODE++0895e3ea3d207f413c6e9c0870ef6824c14f2142a3f719d7dabf315b55a20792">
5633+
<source xml:lang="en">for more information.</source>
5634+
<target state="new">for more information.</target>
56395635
</trans-unit>
56405636
<trans-unit id="++CODE++20e10f43f47b1e36c004e81cbec22591b794b0154ca893825d723624a57be8ae">
56415637
<source xml:lang="en">hostname\instance or &lt;server&gt;.database.windows.net or ADO.NET connection string</source>
@@ -5685,6 +5681,10 @@ Consulta: {2}</target>
56855681
<source xml:lang="en">test</source>
56865682
<target state="translated">prueba</target>
56875683
</trans-unit>
5684+
<trans-unit id="++CODE++0c98b4c52b0d7946a1b33eda22dea80446afbd3e387a03295bb55f9f0424dc73">
5685+
<source xml:lang="en">the documentation </source>
5686+
<target state="new">the documentation </target>
5687+
</trans-unit>
56885688
<trans-unit id="++CODE++630c74b2de45669259227b267211f2cbc1b0d85d38728a506258a9e8bdf42acc">
56895689
<source xml:lang="en">untitled</source>
56905690
<target state="translated">sin título</target>

‎localization/xliff/vscode-mssql.fr.xlf‎

Lines changed: 15 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1205,10 +1205,6 @@ Sélectionnez « {0} » pour établir une connexion.</target>
12051205
<source xml:lang="en">Container Name</source>
12061206
<target state="translated">Nom du conteneur</target>
12071207
</trans-unit>
1208-
<trans-unit id="++CODE++ac2c68de32aa4911b308194e21f3d6754c675df3e7a84a21e90b097451b58572">
1209-
<source xml:lang="en">Container creation isn't supported on this system. ARM support will be available starting with the SQL Server 2025 CU1 container image.</source>
1210-
<target state="translated">La création de conteneurs n’est pas prise en charge sur ce système. Le support ARM sera disponible à partir de l’image conteneur SQL Server 2025 CU1.</target>
1211-
</trans-unit>
12121208
<trans-unit id="++CODE++06659b52e63599b06c4386ad5423c3dc67b010f0dbbd03cba2f48b68ed1b62f5">
12131209
<source xml:lang="en">Container does not exist. Would you like to remove the connection?</source>
12141210
<target state="translated">Le conteneur n'existe pas. Voulez-vous supprimer la connexion ?</target>
@@ -4330,6 +4326,10 @@ Requête : {2}</target>
43304326
<source xml:lang="en">SQL Server does not support Windows containers. Please switch to Linux containers in Docker Desktop settings.</source>
43314327
<target state="translated">SQL Server ne prend pas en charge les conteneurs Windows. Basculez vers des conteneurs Linux dans les paramètres de Docker Desktop.</target>
43324328
</trans-unit>
4329+
<trans-unit id="++CODE++fa9d43d3408d2b926cc81a65d48ab465911dbeecf89755eb0bb46c4a4ad61e04">
4330+
<source xml:lang="en">SQL Server is not supported on ARM processors including both Windows and Apple silicon-based machines.</source>
4331+
<target state="new">SQL Server is not supported on ARM processors including both Windows and Apple silicon-based machines.</target>
4332+
</trans-unit>
43334333
<trans-unit id="++CODE++035f6f2b97a039d49cb4ed684e5e8118c2acf2ff2fcc0e25fc94e2eacbc63b80">
43344334
<source xml:lang="en">SQL Server port number</source>
43354335
<target state="translated">Numéro de port SQL Server</target>
@@ -4542,10 +4542,6 @@ Requête : {2}</target>
45424542
<source xml:lang="en">Search...</source>
45434543
<target state="translated">Recherche en cours...</target>
45444544
</trans-unit>
4545-
<trans-unit id="++CODE++6863067eb0a2c7499425c6c189b2c88bac55ca754285a6ab1ef37b75b4cfad4d">
4546-
<source xml:lang="en">See</source>
4547-
<target state="translated">Consulter</target>
4548-
</trans-unit>
45494545
<trans-unit id="++CODE++2a78025de6aae5e7ff88e5a951bb3a78ddd67388913529cf9e2dd9653e62b02d">
45504546
<source xml:lang="en">Select</source>
45514547
<target state="translated">Sélectionner</target>
@@ -5126,10 +5122,6 @@ Requête : {2}</target>
51265122
<note>{0} is a url to learn more about the new features</note>
51275123
<target state="translated">L’extension MSSQL pour VS Code introduit de nouvelles fonctionnalités de développement de données modernes ! Voulez-vous les activer ? [Learn more]({0})</target>
51285124
</trans-unit>
5129-
<trans-unit id="++CODE++8284b2207062ceca3245e799f300ae72ab7e751c75b0f7e32f297adcfdf8e19f">
5130-
<source xml:lang="en">The SQL Server 2025 RTM container image isn't compatible with ARM-based systems (including Windows ARM and Apple Silicon).</source>
5131-
<target state="translated">L’image conteneur SQL Server 2025 RTM n’est pas compatible avec les systèmes basés sur ARM (y compris Windows ARM et Apple Silicon).</target>
5132-
</trans-unit>
51335125
<trans-unit id="++CODE++3eacf5cf678e2285cae1276d29f034aa0e7ceb3f8940239c1d67a2d486649719">
51345126
<source xml:lang="en">The behavior when a user tries to delete a row with data that is involved in a foreign key relationship.</source>
51355127
<target state="translated">Le comportement lorsqu'un utilisateur tente de supprimer une ligne contenant des données impliquées dans une relation de clé étrangère.</target>
@@ -5267,6 +5259,10 @@ Requête : {2}</target>
52675259
<source xml:lang="en">To compare two schemas, first select a source schema and target schema, then press compare.</source>
52685260
<target state="translated">Pour comparer deux schémas, sélectionnez d’abord un schéma source et un schéma cible, puis appuyez sur comparer.</target>
52695261
</trans-unit>
5262+
<trans-unit id="++CODE++500066c85e5ad619476a8235df0b22c1d1cb23a1104f6d78c0353a03f797a18d">
5263+
<source xml:lang="en">To continue, run SQL Server on a machine with a supported processor. Check </source>
5264+
<target state="new">To continue, run SQL Server on a machine with a supported processor. Check </target>
5265+
</trans-unit>
52705266
<trans-unit id="++CODE++4c4d50191531a82f528c2802cf6b245d0c776a5d4b51d3b5da127aaf21728547">
52715267
<source xml:lang="en">To use this command, Open a .sql file -or- Change editor language to "SQL" -or- Select T-SQL text in the active SQL editor.</source>
52725268
<target state="translated">Pour utiliser cette commande, ouvrez un fichier .sql ou remplacez le langage de l’éditeur par « SQL » ou sélectionnez le texte T-SQL dans l’éditeur SQL actif.</target>
@@ -5633,9 +5629,9 @@ Requête : {2}</target>
56335629
<source xml:lang="en">encrypt</source>
56345630
<target state="translated">chiffrer</target>
56355631
</trans-unit>
5636-
<trans-unit id="++CODE++4c7148e466d4434d1a1411c15f757ec78ba8f3ef4b6210d4a156bc3aaa6e71e5">
5637-
<source xml:lang="en">for more details</source>
5638-
<target state="translated">pour plus de détails</target>
5632+
<trans-unit id="++CODE++0895e3ea3d207f413c6e9c0870ef6824c14f2142a3f719d7dabf315b55a20792">
5633+
<source xml:lang="en">for more information.</source>
5634+
<target state="new">for more information.</target>
56395635
</trans-unit>
56405636
<trans-unit id="++CODE++20e10f43f47b1e36c004e81cbec22591b794b0154ca893825d723624a57be8ae">
56415637
<source xml:lang="en">hostname\instance or &lt;server&gt;.database.windows.net or ADO.NET connection string</source>
@@ -5685,6 +5681,10 @@ Requête : {2}</target>
56855681
<source xml:lang="en">test</source>
56865682
<target state="translated">test</target>
56875683
</trans-unit>
5684+
<trans-unit id="++CODE++0c98b4c52b0d7946a1b33eda22dea80446afbd3e387a03295bb55f9f0424dc73">
5685+
<source xml:lang="en">the documentation </source>
5686+
<target state="new">the documentation </target>
5687+
</trans-unit>
56885688
<trans-unit id="++CODE++630c74b2de45669259227b267211f2cbc1b0d85d38728a506258a9e8bdf42acc">
56895689
<source xml:lang="en">untitled</source>
56905690
<target state="translated">sans titre</target>

0 commit comments

Comments
 (0)