Add install instructions to README.md

The README.md has no instructions on how to install, not hard but considering the name of the repo `apollo-server-integration-next` differs from the npm package name `@as-integration/next`, it would be nice to list how to install the package.